Friday , April 19 2024

Sa thải hàng loạt tại một tờ báo đặt nghi vấn kiểm duyệt báo chí tại World Cup

DUBAI, United Arab Emirates (NV) – Loạt bài về giá nhiên liệu cao là an toàn của tờ báo Al Roeya ở Dubai được các chủ bút đồng ý, ngay cả theo luật báo chí nghiêm ngặt của Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất (UAE) đặt ra câu hỏi về kiểm duyệt báo chí, theo AP hôm Thứ Ba, 13 Tháng Chín.

Điều này gây ra một cơn bão lửa tại tờ báo Al Roeya ở Dubai. Trong vòng vài ngày, các biên tập viên hàng đầu bị thẩm vấn. Trong vòng vài tuần, hàng chục nhân viên bị sa thải và tòa soạn tuyên bố giải thể.

(Hình minh họa: AFP via Getty Images)

Nhà xuất bản của tờ báo, International Media Investments (IMI), có trụ sở tại Abu Dhabi, cho biết việc đóng cửa của tờ Al Roeya để chuyển đổi thành một cửa hàng kinh doanh tiếng Ả Rập mới với CNN. Tuy nhiên, tám người rành chuyện về sa thải hàng loạt này nói với AP rằng sự việc xảy ra ngay sau bài báo về giá khí đốt của UAE.

Những người này nói trong điều kiện ẩn danh vì sợ bị trả thù, cho thấy giới hạn của quyền tự do ngôn luận ở một quốc gia chuyên quyền kiểm soát chặt chẽ các phương tiện truyền thông trong nước. Việc tự kiểm duyệt có rất nhiều trong các nhà báo tại các cửa hàng địa phương được kỳ vọng sẽ cung cấp một luồng tin tốt ở UAE, nơi tự quảng cáo là một điểm đến toàn cầu hóa hấp dẫn đối với khách du lịch, nhà đầu tư và các công ty truyền thông phương Tây.

Bà Cathryn Grothe, một nhà phân tích nghiên cứu về Trung Đông tại tổ chức Freedom House có trụ sở tại Washington, cho biết: “UAE tự cho mình là người tự do và cởi mở với kinh doanh trong khi tiếp tục đàn áp. Kiểm duyệt tràn lan, trực tuyến và ngoại tuyến. … Nó giới hạn công việc mà các nhà báo có thể làm.”

IMI từ chối bình luận về nội dung của câu chuyện được xuất bản, chỉ vài tuần trước khi Al Roeya’s thông báo đóng cửa. Công ty nhấn mạnh kế hoạch khởi động các cuộc đàm phán kéo dài hàng tháng của CNN Business Arabic.

(Hình minh họa: CACACE/AFP via Getty Images)

Tờ Al Roeya, tiếng Ả Rập có nghĩa là “Tầm Nhìn,” được thành lập vào năm 2012 và được IMI đổi thương hiệu cách đây ba năm để cung cấp tin tức địa phương và toàn cầu cho giới trẻ Ả Rập.

IMI thuộc sở hữu của Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, tỷ phú và là anh trai tổng thống UAE, và cũng là người cũng sở hữu câu lạc bộ bóng đá Manchester City của Anh. Các công ty truyền thông lớn của IMI bao gồm The National, một tờ báo phát hành rộng rãi bằng tiếng Anh và Sky News Arabia. (KV) [đ.d.]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *